

ENCORE et les sociétés de production ELEPHANT et NOLITA (France) sont fières d'annoncer l’acquisition des droits d’adaptation du thriller à succès de Franck Thilliez, Norferville. Sorti plus tôt cet été, le roman s'est depuis hissé au sommet des ventes de polars en grand format. L’association de ces trois grands noms de l’industrie, annonce une coproduction à la hauteur des ambitions!
Plongée au cœur du Grand Nord : un thriller captivant et glaçant
L’histoire suit Teddy Schaffran, un détective français qui voit sa vie basculer lorsqu'il apprend que le corps mutilé de sa fille a été retrouvé dans la ville minière isolée de Norferville, au fin fond du Québec. Alors que les températures tombent à -20°C, il décide de tout abandonner pour enquêter. Il y croise Léonie Rock, une policière métisse qui doit affronter son propre passé douloureux dans ce lieu où elle a grandi.
Des talents réunis pour une adaptation ambitieuse
À la réalisation, Zabou Breitman, dont le talent insufflera une intensité émotionnelle inédite à cette série, sera accompagnée à l’écriture par Patrick Lowe, auteur et scénariste à succès chez Encore et coproducteur de la série, ainsi que par Éric K. Bouliane, scénariste phare du cinéma canadien. Eve Ringuette, actrice et autrice Innue, assure une authenticité sans compromis, en lien direct avec les communautés autochtones dépeintes dans l’œuvre.
Une coproduction de haut vol
Norferville sera plus qu’une simple adaptation : ce sera une œuvre fidèle à l'esprit du roman, portée par une collaboration franco-québécoise sans précédent. Avec des personnages profondément humains, des paysages sauvages et une tension implacable, cette série promet de captiver les spectateurs en France, au Canada, et au-delà de ces frontières.
« Chez ENCORE, nous sommes animés par l'ambition de porter des projets à fort rayonnement international, en collaborant avec des partenaires de premier plan comme ELEPHANT et NOLITA. Norferville incarne la puissance d'une histoire qui résonnera au Québec et bien au-delà, s'inscrivant parfaitement dans notre vision de croissance. », ont mentionné Julie Provençal, présidente et Patrick Lowe, de chez Encore.
Sandra Ouaiss chez Elephant International : « Je remercie Franck Thilliez et Fleuve Editions de sa confiance pour adapter cette magnifique histoire, aussi efficace que profonde. Je suis convaincue que la série continuera d’attirer talents et diffuseurs comme elle nous a déjà tous séduit !».
« NOLITA est très fier d’accompagner Zabou Breitman dans un nouveau projet en tant que producteur, nous travaillons ensemble depuis longtemps et prenons de plus en plus de plaisir à élargir nos visions communes ; l’association avec ELEPHANT et ENCORE dans cette série nous permet de découvrir une nouvelle arène de travail. Nous sommes impatients ! » a déclaré Maxime Delauney, producteur chez Nolita.
Zabou Breitman : « Réaliser cette série sur la terre de ma mère, de mes ancêtres, mêle mon histoire à celle du roman. Un décorum puissant, l’immensité et la rudesse d’une neige à perte de vue, l’intimité de deux êtres meurtris qui n’auraient jamais dû se rencontrer, tous les ingrédients du thriller sont là, entre cauchemar et émotion, force et fêlures, pour faire éclore une série captivante et addictive !».
À PROPOS DU GROUPE ENCORE
Fondé en 2000, ENCORE est un groupe de divertissement intégré et est l’une des entreprises les plus actives au Québec dans les secteurs de la production de séries de fictions (comédies et dramatiques) et de contenus télévisuels (documentaires, variété), de spectacles d’humour et de pièces de théâtre.
Avec plus de 700 heures de contenus télévisuels produits à ce jour, ENCORE multiplie la création et la production de séries à succès ainsi que les prix et nominations partout au Québec et à l’étranger. Vendues dans plus de 100 pays, en version originale et en adaptation, ses séries telles Fugueuse, Pour Sarah (toutes deux adaptées en France sur TF1), Bête noire, Les Beaux Malaises, La candidate, Boomerang, Lâcher Prise ou encore La vie compliquée de Léa Olivier, une série adaptée des livres au succès mondial du même nom, rayonnent bien au-delà des frontières canadiennes, confirmant ENCORE comme une véritable force motrice dans l’univers de la fiction internationale.
À PROPOS D’ELEPHANT
ELEPHANT produit depuis plus de 20 ans des formats originaux pour les chaînes de télévision, et collabore désormais également avec les plus grandes plateformes de streaming. La mosaïque de programmes comprend plusieurs magazines (Sept à Huit – TF1, Les Rencontres du Papotin – France 2, Invitation au voyage – Arte, Le Monde de Jamy – France 3), près de 30 documentaires par an, des divertissements et captations, ainsi que de nombreuses fictions (Week-end Family – Disney+, Le Mystère du Lac, Rebecca – TF1, WorkinGirls – Canal +, L’abîme, Fais pas ci, Fais pas ça, Parents Mode d’Emploi – France 2, La Stagiaire – France 3, Jusqu’ici tout va bien – Netflix).
Le pouvoir du contenu est au cœur de toutes les créations ELEPHANT. Notre ambition est de produire des récits exigeants, qui font grandir celles et ceux qui les regardent.
À PROPOS DE NOLITA
Producteur de cinéma, de séries, d’unitaires, aussi bien en fiction qu’en documentaire, de courts-métrages ou encore de clips, NOLITA développe des œuvres riches, main dans la main avec les talents, quel que soit le format, pour l’ensemble des diffuseurs et des plateformes.